Bartleby the Scrivener (and other short stories)

Hired to copy documents in a Wall Street office, a clerk answers every request with "I would prefer not to." He explains nothing, and quiet refusal turns out to be unanswerable.