Now every tradition grows continually more venerable, the farther off lies its origin… — Friedrich Nietzsche
Now every tradition grows continually more venerable, the farther off lies its origin, the more this is lost sight of; the veneration paid it accumulates from generation to generation, the tradition at last becomes holy and excites awe.
In the original German
Nun wird jedes Herkommen fortwährend ehrwürdiger, je weiter der Ursprung abliegt, je mehr dieser vergessen ist; die ihm gezollte Verehrung häuft sich von Generation zu Generation auf, das Herkommen wird zuletzt heilig und erweckt Ehrfurcht.
Human, All Too Human · 1878
★ 4.6Other tags relating to this quote
Topic
Time
Person
Provenance
Current citation
Nietzsche, Friedrich. Human, All Too Human: A Book for Free Spirits, translated by Marion Faber and Stephen Lehmann. University of Nebraska Press, 1984, second division, no. 96.
Original citation
Nietzsche, Friedrich. Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister [Human, All Too Human: A Book for Free Spirits]. Chemnitz: Ernst Schmeizner, 1878, second division, no. 96.
