Within these limits, the power vested in American courts of justice, of pronouncing a… — Alexis de Tocqueville
Within these limits, the power vested in American courts of justice, of pronouncing a statute to be unconstitutional, forms one of the most powerful barriers that has ever been devised against the tyranny of political assemblies.
Resserré dans ses limites, le pouvoir accordé aux tribunaux américains de prononcer sur l'inconstitutionnalité des lois, forme encore une des plus puissantes barrières qu'on ait jamais élevées contre la tyrannie des assemblées politiques.